人気ブログランキング |

Charm and Essence of getting to know the unknown


by Tomoko_Ota

カテゴリ:■BuenosAires Españo( 8 )

FÁBRICA DE FALLAS



Este finde, hay un evento mencinado el abajo, que parece interesante,
que voy a ese coso de "La propiedad es el robo, la cultura es el plagio". Ya sabes el porque-?


Para quienes que interesan, aqui va.

FÁBRICA DE FALLAS

1er Festival de Cultura Libre y Copyleft
15 Y 16 DE NOVIEMBRE DE 14 A 21 HS
LA TRIBU – LAMBARÉ 873

http://culturalibre.fmlatribu.com/



Hay una leyenda urbana que cuenta que en 1947 se produjo un error en una computadora causado por una polilla que se había metido en ella.

Para algunos, allí nació el concepto de "bug" para denominar un error en el software.Como una fábrica de fallas, el festival, propone entrecruzar ideas y experiencias vinculadas a la cultura libre y el copyleft justo cuando ellas dejan de ser una simple manera de producir e intercambiar cultura y se transforman en un modo de habitar el mundo y vincularse con otros.

Un espacio de encuentro, intercambio y producción que reune ideas y experiencias vinculadas a la cultura, la comunicación y la política.

Música, software, cine, radio, libros, pintura, fotografía, comercio justo, web, tierra, semillas y conversaciones.



PROGRAMACIÓN Conversaciones.

- Entrevistas exclusivas y en diferido con refentes de la cultura libre.

Richard Stallman (FSL), Jimbo Wales (fundador de Wikipedia), David Bravo (Abogado y activista español, especialista en licencia libres), entre otros.

- "La propiedad es el robo, la cultura es el plagio". Cruces entre la propiedad de bienes materiales e intangibles. Enrique Chaparro(Fundación Vía Libre), Ángel Strapazzón (MoCaSE- VC)

- "Cita envenenada: crítica política de la web 2.0". Martín Becerra (UNQ) y Diego Levis (UBA).

- "Redes libres en Argentina: por una tecnología emancipadora".Buenos Aires Libre y Lugro-Mesh (Rosario).

- "Autodefensa digital: antídotos contra la sociedad del espectáculo". Conversación teórica-práctica. Ramiro Cosentino (Colectivo Platoniq) y Ariel Wainer (CaFeLUG).



大田朋子
ブエノスアイレス、アルゼンチン
http://tomokoota.exblog.jp/
http://kaigai.her.jp/
by Tomoko_Ota | 2008-11-12 00:28 | ■BuenosAires Españo

CanCan Night



Anoche una amiguiña y yo fuimos a un bar brasileño donde me salvo su rica comida-estuve muerta por hambre.
y luego a CanCan, un hippy lugar que llenos de los objetos y espiritus artisticos.

Amo su onda y es tan distinto de lo que yo por ser naturalmente yo,
no buscaria en muchos sentidos pero hay cierto espiritu alla que me atrae por llevarme al mundo de otro color.


Y cuando sea que hablo con ella y su gente de CanCan, y toco su alta onda, me hacen recordar una palabra de Walt Disney...


Cual es el secreto del exito de Disney?

Su respuesta fue:

La Corazon de Jugar y La Curiosidad.
Y La corazon de jugar es el sentimiento de amar a reirse.


Lo que tiene en CanCan muestra este filosofical espiritu de Disney, y la verdad no veo el relojo y no estoy con ninguna intencion rodeadda de hacer y pensar ni preocupar lo que me esperan en paso adelante.

Ser y estar es lo complido y lo esperado all y ya sabemos que estos son las llaves de todos los dias cortidianos.

Padre ponerme en el lugar como CanCan de ves en cuando.
Me siento tan fresca despues, y con el aire aspirado.


Prometia yo con ellos firmamente anoche que no dormirara durante de peli, que hacemos siempre, que puedes creer esto?
Y creo que cumpli bien, poniendo creo es porque me callo dormida un rato es decir que no cumpli lo que prometi, pero despues del peli cuando veia las cara de los chicos, ya fue clarisimo que yo fue el mejor, comparado con el resto que se quedaba totalmente dormidos. Amo sus niñoz.



昨日、木曜日の夜は、マチルダと待ち合わせをして
ブラジルレストラン&バーへ。
ああ、おなかが減ってたから、本気で救われた!
って、マチルダとの3ヶ月ぶりの再会がなにより嬉しかった。


彼女は、ビデオクリップを作ったり、
映画とかドキュメンテーションの背景をつくる仕事を
プロジェクトごとに受け持ってて
いつも動きに満ちているのね。

そこに止っていることがない、というくらい。
話もめっちゃおもしろいねーん。


彼女とそのゆかいな仲間たちが
毎週木曜日に
普段はビデオクリップ制作につかっているスタジオ、その名もCanCan-カンカンで
ムービーナイトをするのね。


スタジオは真っ平な広い空間を区切って使われていて
なかは、非常にヒッピー(散らかり具合とか雑然さとか、特に)。

2階には、テラスがあって、たくさん植木とか鉢植えがあって
スペイン風に、建物の中心が庭で吹き抜けになっていて
オープンキッチンがあって、
そこでいつも誰かが美味しいものを作ってて
つまみ食いをする楽しみもあり。ははは。


毎週、サーズデーナイトは
夜の9時ごろからごちゃごちゃと人が集まりだして
つまんで、ビールをいっぱいのんで、お疲れさま、をしてから

スタジオにプロジェクターを設置して
大きな画面で映画をみるの。



いすとかきちんとあるわけじゃなくて
マットとかソファーとか寄せ集めてきて
時には、まくら持参、な人もいて
心地よく、非常にゆるく夜を楽しみます。


私は彼らの持っている雰囲気というか、
作品への、芸術への情熱からきている何かがあるのかな
異次元へいっている感もあり、
普段との違いが好きなのかもしれないし、

まあ単純に彼らとたまにあって、
そういうヒッピーさを楽しめるThursday Nightを非常に楽しみにしています。


彼らとの会話もとても好き。
彼らの創造活動がフルに行われているそのスタジオにいると
そして彼らの生き方とか人生というか、へのスタンスに触れていると
ウォルトディズニーの言葉を思い出すの。

ディズニーの成功を支えている
最も重要な要素は?との質問に、

-遊び心と好奇心だ、って。
そして、遊び心とは、笑う ことを愛することだ、って


彼らは、とてもいい顔をしてる。


昨日はそんなCanCanメンバーとの
アーティスティックな、ヒッピーな、ゆるい、けど心地いい夜を満喫しました。
すごく楽しかった。


P.S.カンカンで今回見た映画は。。。
ワハハハ、タイプの映画です。

アメリカン・パロディ・シアター(ユニバーサル・セレクション2008年第11弾)【初回生産限定】
ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン (2008-11-13)
売り上げランキング: 69923

by Tomoko_Ota | 2008-11-08 02:04 | ■BuenosAires Españo



" Cuando un amigo se va... queda un espacio vacio,
que no lo puede llenar... la llegada de otro amigo"


" Yo quiero tener un millón de amigos ... "

---------------------------------------------------------------------------


Eso es la palabra de que pone una amiga mia Ester Carrizo,
en su pagina web
que hace el `learn Spanish in Buenos Aires`.


Eso realmente explica mucho como es el vinclo de sus almunos/amigos que vienen y se van... a aqui y aprendieron el espanol con ella.



Anoche me junte con esa mujer que es excelente moverse a la gente,
y despues de tanto tiempo!!!


Ester es una de pocos amigos que cocozco despde la primera etapa de
estandia en Buenos Aires y esta aqui todavia, que cual fenomena es porque muchos-expecialmente
los extranjeros vienen y viven aqui y luego, tarde y templano se van.


Cuando nos conocimos, ella tambien era `nueva` aqui,
es decir que aunque es su pais, pero Ester es de Salta-en la norte de Argentina, y tambien ella acabo de volver de Israel donde paso casi 10 anos.....


Asi compartimos muchas cosas, nosotras- las caras nuevas alquel tiempo
entonces- y realmente su presencia fue la gran parte de mi haber sentido bien feliz en categoria de los amigos.


Sabes, algunas personas tienen un sentido de la chispa al estar.
Ella es una de ellas.


Ester aparte de estar ensenanado el espanol. ingles y hebrew....

( para los detalles, Spanish Buenos Aires)
http://spanishbuenosaires.tripod.com/index.html


hace el Body Painting, el editor de una revista, The Passengers News y
coordina el voluntaria en su tierra natal.


Aqui estan algunos informaciones, a quienes estan interesados a
conectarse con Ester, para aprendizaje de lengua, la moda, una diversion para la fiesta y el arte(Body Painting) y publicacion,

y tambien un mision social al programa de voluntaria, que aunque no pueden irse hasta el norte, se puede hacer cietas cosas..? entregar los libros, ropas, cosas que no usamos etc...:



The Passengers News:
Free Spanish language Magazine
Magazine for Spanish language students and travellers in Buenos Aires

http://thepassengernews.wordpress.com/



"volunteer in Mosconi"

Our nonprofit organization is dedicated to educating and helping small towns in northern Salta (Argentina) with Sustainable tourism, development protecting and enhancing opportunity for the future... Be a volunteer in Salta

"volunteer in Mosconi" your donation: Books, toys or clothes for kids ...
http://www.voluntarios.tripod.com/

Teach what you know, and learn what you live !




Fue una noche muy divertida y excitante!

En la vida, lo que hago es a lo mejor, en gran parte, es para mi,
mi satisfaccion... algunas cosas que produzco, puede ser que
es nada importante hacia el mundo...

pero estar con la chispa de la persona como Ester, uno se da cuenta
de la importancia y realmente la realidad de los valores de hacer lo que
uno hace, a lo que dedica su tiempo y su energia..., y podemos decirnos a nosotros mismas, estas cosas no son chiquitas.



b0137379_557498.jpg
by Tomoko_Ota | 2008-09-25 05:59 | ■BuenosAires Españo







Un gran estimadisimo amigo organiza el lugar para los amante a las letras!

Muy interesante que vienen las palablas en forma improvisada, que
realmente nunca exisite, segun dicen, improvisacion..?
Claro, cada quien tiene su propio definicion y distancia de improvisacion...

Asi eso tambien es un punto de poder fundir...


Lo que me encanta es su combinacion original de la musica, sus letras
y su onda!

Puedes sentirse mucho la caracteristica de cada escritor, que mas me facina.


El imformacion es el siguiente:

MI ERCOLES 17 JAM de escritura PODESTA armenia 1740

No podre yo ir manana por el otro compromiso del presentacion del libro.
Pero juro que vayan a pasar una noche lleno de diversion intelectual con la onda musica!


Abrazo,
Tomoko Ota











b0137379_0485649.jpg

by Tomoko_Ota | 2008-09-17 00:44 | ■BuenosAires Españo

Su otra cara,



Agradecida por seguir recibiendo los lindos aduramientos,
muchos de lo que no esperaba.

Siga teniendome contenta por ese Lindo cruzo de la gente, la onda, y las almas.


Ayer con un buen amigo J. fuimos a comer la comida japonesa.

De Shogayaki, Sashimi, Tampura Soba, Sushi, … hasta El Helado del Wasabi y Jinger.
La disfurtamos Full!


Hablando de lo que pense en cumplirlos, hablando de la vida, hablando de los pasos
Que los dos tienen en mente, y lo vi a J. llorando.


Pense que lloraba el por Wasabi;-). Pero NO.

Lloraba porque a el sentirse viene mucho por la lengua que le toca, no se que parte, pero segro, en alguna parte de su orgasmo, a llevarlo al fuerte sensacion por comer algo bien sensible.


Entendi porque una mina de su amiga lo llama `Puro`, que en muchas caras suyas de lo que le muestra, son la que son mas lejos de ser puro.
-Ni broma.


Pero entendi, Vi, Senti su Hermosa cuadra de seguir teniendo la parte de nino, su puro de oro.
Ame ese momento de descbrirlo.


Luego me presentaron dos projectos que parece que voy a encargarmelos con tener la consiencia de lo que significa eso.


Los dos, parece que va a llevar unos meces requiriendome a tener un sentido del compromisos.


Preguntaran, si estoy lista por ese tipo de compromisos...?


Creo que si. Al contrario de querer tomar el break.
Quiero seguir full con la velocidad para el otro sensasion.


Y con estos que me hacen ubicar, quiero pensar que esta bien disfurtar a que me llevan a donde me esperan , si haya un punto de la esperanza,
permitiendome dejar llevar a los occuridos, con el sentido comico de querer dusfurtar a volver a ver que me paso luego de un tiempo, con la curiosidad y indudable creencia de que cosas siempre pasan para el bien, siempre, a largo plazo.



Puro, dinamico y felicidad del fondo, es la explicacion del hoy,
Tomoko Ota

Buenos Aires, Argentina
by Tomoko_Ota | 2008-09-06 06:24 | ■BuenosAires Españo



Lo que me quedo de este gran celebracion del centenario
de los okinawanse?- Mucho, realmente.

Conmoción en una palabra.


Los encuentros a traves de este projecto, los politicos okinawanses que
estuve mucho tiempo, realmente aun considerar solo estos encuentros,
a mi valio la 1000 por centaje de pena estar en una parte de cargo en este historico evento, a pesar del relativamente pesado dedicacion que
personalmente hice.


Los comentarios que me regalaron, los recuerdos que comparte con ellos,
la onda que me senti a estar con ellos, la verdad
no se cuanto me hicieron crecer, me dieron la riqueza de ser mejora persona, o sea me siento tan agradecida de haber poder relacionarme con ellos, con ese projecto.


Aqui para quienes que no participaron las ceremonias, los que no esten
en ese pais, como sea, dejame presentar algunos medios argentinos sobre el Centenario Okinawense.


Clarín
http://www.clarin.com/diario/2008/08/31/laciudad/h-01750067.htm
(edición digital)
http://www.clarin.com/diario/2008/08/31/um/m-01750328.htm

La Nación
http://www.lanacion.com.ar/1045011


Diario El Litoral
http://www.ellitoral.com/index.php/diarios/2008/08/25/escenariosysociedad/SOCI-04.html

Infobae
http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=400219&IdxSeccion=0


Y tambien aqui esta la pagina web de Uchina-una parte de Okinawa, que
presenta una escena de taiko, con el cansion de Shimauta.

http://www.uchina.com.ar/category/centenario-de-la-inmigracion-okinawense-en-la-argentina/


COA-Centro Okinawanse en la Argentina-
http://www.okiren.org.ar/eventos/desfile1.html


Los datos de Grupos participantes


Okiren (Kanbu) 100

Delegaciones del Exterior.
(Okinawa, Hawai, USA Continental, Brasil, Canadá, Brasil, Perú, Bolivia, WUB Internacional) 400

Percusión Móvil (Eisaa Daiko)
(Buenos Aires, Rosario, Córdoba, Perú, Bolivia y Okinawa) 200

Percusión Fija (Kumi Daiko) 100

Grupos de Karate de Okinawa 250

Grupos de Danza de Okinawa 140

Grupo Juvenil – Miruku Yagafu 50

Colegio Bilingüe Nichia Gakuin 150

Agrupaciones okinawense (ShiChoSonjinkai) 100


Total 1.490


Ayer en el aeropuerto, muchos senores me acercaron dandome los
agradecimientos, con agarar mis manos con los suyos, yo no pude
evitar a aceptar que, realmente el poder ser una parte de estos significativos y conmovidos momentos me dio el gran valor y espalda de haber volver a buenos aires este ano.



Mi agosto fue solo dos titulos, que es poco?
No lo crean.

El primero es lo de ese centenario, que me dio un gran crecimiento y el otro punto de vista en cierta forma, o mas exacto decir que me hizo acordar
otras cosas conjusto de lo que me facinan de elegir los projectos.


Y el segundo es el amor que me esta formando del enamoramiento muy dulcemente, que sin tener a esa persona presente, no hubiera podido disfurtar la dificil tarea en el momento puntual.


Gracias a el, a su carino que me rodea todo el tiempo, y al paso que estamos marcando fuertemente y hermosamente, ya todos los dias del agosto estuve muy agradecida y muy feliz.


Sin caber ni un milimetro de duda, el agosto 2008 va a ser un tiempo tan significativo en mi mida.


Te amo, mi vida, y mil gracias por las personas y los ocurridos que me
han cruzados.


Con lo que me dejo este agosto, voy bien marcando mis pasos hacia el septiembre.

Mil gracias y respetos personales,

Tomoko Ota
Buenos Aires, la Argentina
by Tomoko_Ota | 2008-09-03 10:15 | ■BuenosAires Españo

Viento, el viento



Terminando los eventos oficiales de centenario okinawanses,
realmente me siento bajando cierta presion, y ya me queda con
los sentimientos movidos, lleno de los buenos encuentros, los lindos
emociones, y lo recibido del buen trato, digo, la onda de la gente.

Muchas palabras me dieron regaladas, cada parabla me hizo subir a ser
agradecida a ser y estar.

Muy agradecida, por ser compartida en la parte de la histria imigrante japonese, por ser regalada con muchos profunda conmoción a traves de
los encuentro de la gente.

Amo este sensacion que nosotros los seres podamos crear,

Abrazandoles y ser abrazada,

Tomoko Ota
by Tomoko_Ota | 2008-09-01 12:23 | ■BuenosAires Españo

Teatro Nacional Cervantes



Ballet Folklórico Nacional,
En el Teatro Nacional Cervantes.


Lo que si y si me encanta de Buenos Aires es siempre, cualquier dia y hora, cuando quieres-que es un termino muy porteno segun yo, Tomoko Ota;-) puedes encontar lo que te parece que quieres llenarte, digo hay siempre muchisimas variedades de actividades culturares. Mas que padre, muy agradecida.


Anoche me fui a ver la Danza-Ballet Folklórico Nacional
en el teatro Nacional Cervantes.

el teatro Nacional Cervantes
http://www.teatrocervantes.gov.ar/sitio/site/home/default.php

Dejame copiar su propaganda, para que tengan un poco de idea de que vi...


El programa incluirá piezas de tango y folclore como "Tanguera", "La Cumparsita", "Libertango", "A fuego lento", "Taquito militar", "Danza de las hilanderas", "Maleambeando pa'los pobres", "Giros (estreno, creación colectiva del Ballet..., con la dirección y puesta de Jorge Caballero).
La presentación se completa con "Chacarera de la luna", "Danza del trigo" y "Malambo".

El grupo Nuevos Rumbos participará como invitados e interpretarán la obra "Divina" de Joaquín Mora con arreglos de Atilio Stampone y la versión de la Orquesta Nacional de Música Argentina "Juan de Dios Filiberto".


Si me gusto..? SIIIIIII, me facino!
Me gusto muchisimo ponerme en lugar asi, con la onda de algo... algo... pues puede ser lol con la elegancia, el `humo` distinto o lo separado....el lugar donde me lleva al otro mundo por la naturaleza de estar en otro lugar pero no solamente estoy hablando del lugar fisico, si no, del tiempo, cruzando el tiempo, volviendo/iyendo al otro etapa de la histria....libre de su misma... el mundo completamente disconnectado de lo que me hablan mi racional, el explicacion por la palabra o lo que me den ubicar por el definicion de... cualquiera...


El hecho de ponerme en espacio donde me desconnecta desde mi vida diaria, o sea me voy iyendo al mundo que es totalmente desconnectado con lo que vivo con tanto racional... me facina, me llena, y necesito... tener este occasion de vez en cuando. Me hace ser `vacío` o sea libre de mi misma.

Lo que vi anoche, o mas exacto decir que el espacio, tiempo y su onda que me dio ese Ballet Folklórico Nacional, me rodean con los sentimiento tan comodos, me sentia abrazada comoddamente...

Estaba buenisima musica y danza, pero por sus obras del sonido, me llevo a donde esta el silencio dentro de mi.



Para chequear el programa;
http://www.cultura.gov.ar/home/


---------------------------------------------------
Tomoko Ota 大田朋子
Escrita en Buenos Aires, Argentina
---------------------------------------------------

Mi columno reciente esta en The Passenger Times
The Passenger News;
http://travelandspanish.blogspot.com/
http://travelandspanish.blogspot.com/2008/03/de-japn-buenos-aires.html#links
http://www.zimbio.com/Buenos+Aires+Argentina/articles/124/De+Jap+n+a+Buenos+Aires


Mi libro-
あなたの海外就職を実現させたいときに読む本☆ゴールドコース(メール&電話サポート付き)

http://www.infocart.jp/af.php?af=&item=5419
by Tomoko_Ota | 2008-04-18 08:55 | ■BuenosAires Españo